Get more from Newsletter Surf

Log in to save newsletters, leave reviews, and build your own reading list. It's free and takes a few seconds.

Log in or sign up
Back to directory
Transparent Language Blog logo

Transparent Language Blog

Practical language-learning tips across dozens of languages

Newsletter Language Learning Weekly Updated Oct 2026

About

Transparent Language has been selling language software since the 1990s, and its blog has aged into one of the more comprehensive free resources on learning strategy, culture notes, and grammar for a wide range of languages, including several that get little coverage elsewhere, like Icelandic or Pashto.

The writing is utilitarian rather than literary: short posts aimed at people actively studying who want a specific question answered, like how to form the subjunctive in Spanish or what idioms actually get used in everyday Mandarin. Good for dipping in and out of rather than reading cover to cover.

Reviews

Log in to leave a review.

No reviews yet — be the first.

Log in to save

Create a free account or log in to save this for later and find it anytime on your Saved page.

Log in or sign up